Lyricate
日本語›Advanced›Lesson 08

Lesson 08 · Advanced

Buying a Home and Viewings

Japanese 6 minlyrics · vocabulary · study notes
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.

Lyrics

The official lyrics of this recording, exactly as performed.

[Sound Drill]
fu
do
san
gyou
sha
[Review]
Kuruma o karitai desu.
I want to rent a car.
Hoken gaisha wa doko desu ka?
Where is the insurance company?
Kenkou hoken wa arimasu ka?
Do you have health insurance?
Menseki kingaku wa niman en desu.
The deductible is twenty thousand yen.
[Chorus]
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
We are thinking about buying real estate.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
A viewing is necessary before buying.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
[Verse 1]
fudousan o kau
to buy real estate
fudousan
real estate
kangaete
thinking
koto
the act of
Juutaku roon wa arimasu ka?
Do you have a home loan?
juutaku roon
home loan
kounyuu
purchase
hitsuyou
necessary
Hai, juutaku roon ga arimasu.
Yes, I have a home loan.
[Chorus]
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
We are thinking about buying real estate.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
A viewing is necessary before buying.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
[Verse 2]
Fudousan gyousha ga mittsu no manshon o misete kuremashita.
The real estate agent showed us three apartments.
fudousan gyousha
real estate agent
misete
showing
Naiken wa itsu desu ka?
When is the viewing?
naiken
viewing
Kyou naiken shitai desu.
I want to view one today.
[Chorus]
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
We are thinking about buying real estate.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
A viewing is necessary before buying.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
[Verse 3]
Kono manshon wa kounyuu dekimasu ka?
Can I buy this apartment?
Hai, naiken shite kara kau.
Yes, I will buy it after the viewing.
[Chorus]
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
We are thinking about buying real estate.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
A viewing is necessary before buying.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
[Verse 4]
Watashi no iken de wa, eki ni chikai manshon ga ii to omoimasu.
In my opinion, an apartment near the station is good, I think.
Juutaku roon ga takasugimasu.
The home loan is too expensive.
[Chorus]
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
We are thinking about buying real estate.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
A viewing is necessary before buying.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
[Verse 5]
Kono heya wa kicchin no tonari desu.
This room is next to the kitchen.
Kore wa watashitachi no ie desu.
This is our house.
Sono ie ni wa suteki na niwa ga arimasu.
That house has a lovely garden.
[Chorus]
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
We are thinking about buying real estate.
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
A viewing is necessary before buying.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
[Recap]
Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.
Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.
Juutaku roon wa arimasu ka?
Fudousan gyousha ga mittsu no manshon o misete kuremashita.

Vocabulary

Advanced Japanese learning song about real estate. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.

ChunkMeaningIn context
私たちは不動産を買うことを考えています。Watashitachi wa fudousan o kau koto o kangaete imasu.We are thinking about buying real estate.a family plan
不動産業者が三つのマンションを見せてくれました。Fudousan gyousha ga mittsu no manshon o misete kuremashita.The real estate agent showed us three apartments.describing a visit
購入前に内見が必要です。Kounyuu mae ni naiken ga hitsuyou desu.A viewing is necessary before buying.a rule to remember
住宅ローンはありますか?Juutaku roon wa arimasu ka?Do you have a home loan?asking about financing
今日、内見したいです。Kyou, naiken shitai desu.I want to view a property today.making an appointment

New words

  • fudousan 不動産 — real estate
  • fudousan o kau 不動産を買う — to buy real estate
  • fudousan gyousha 不動産業者 — real estate agent
  • juutaku roon 住宅ローン — home loan
  • naiken 内見 — viewing a property
  • kounyuu 購入 — purchase
  • kangaete 考えて — thinking
  • koto こと — the act of
  • hitsuyou 必要 — necessary
  • misete 見せて — showing

Study notes

How to use this song