Lyricate
Français›Beginner›Lesson 14

Lesson 14 · Beginner

How Do You Feel Today? My Feelings Song

French 6 minlyrics · vocabulary · study notes
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.

Lyrics

The official lyrics of this recording, exactly as performed.

[Sound Drill]
content
triste
calme
peur
fatigué
[Review]
Salut, ça va ?
Hi, how are you?
Je m'appelle Léo, et toi ?
My name is Léo, and you?
Il fait beau, le soleil brille.
It's beautiful, the sun shines.
Ma robe est très jolie.
My dress is very pretty.
Bonne nuit !
Good night!
Au revoir, à bientôt !
Goodbye, see you soon!
[Chorus]
Je suis content.
Je suis content.
I am happy.
Je me sens calme.
Je me sens calme.
I feel calm.
Je suis content, je me sens bien.
Je suis content, je me sens bien.
I am happy, I feel good.
[Verse 1]
Je suis très content aujourd'hui.
I am very happy today.
content
happy
aujourd'hui
today
je suis
I am
Je suis très content, je suis calme.
I am very happy, I am calm.
calme
calm
je me sens
I feel
Je me sens calme aujourd'hui.
I feel calm today.
Regarde le soleil, je suis content !
Look at the sun, I am happy!
[Chorus]
Je suis content.
Je suis content.
I am happy.
Je me sens calme.
Je me sens calme.
I feel calm.
Je suis content, je me sens bien.
Je suis content, je me sens bien.
I am happy, I feel good.
[Verse 2]
Pourquoi es-tu triste ?
Why are you sad?
pourquoi
why
es-tu
are you
triste
sad
Je suis triste, un peu triste.
I am sad, a little sad.
un peu
a little
J'ai un peu peur du noir.
I am a little scared of the dark.
peur
fear
Je suis fatigué.
I am tired.
fatigué
tired
Pourquoi es-tu fâché ?
Why are you angry?
fâché
angry
Mon chat est fâché ?
Is my cat angry?
[Chorus]
Je suis content.
Je suis content.
I am happy.
Je me sens calme.
Je me sens calme.
I feel calm.
Je suis content, je me sens bien.
Je suis content, je me sens bien.
I am happy, I feel good.
[Verse 3]
Un oiseau dans le jardin ! Je suis surpris !
A bird in the garden! I am surprised!
surpris
surprised
Oh, tu es surpris ?
Oh, are you surprised?
Calme, calme, je suis calme.
Calm, calm, I am calm.
Dans la maison, je suis calme.
In the house, I am calm.
Le chien est calme, le chat est calme.
The dog is calm, the cat is calm.
[Chorus]
Je suis content.
Je suis content.
I am happy.
Je me sens calme.
Je me sens calme.
I feel calm.
Je suis content, je me sens bien.
Je suis content, je me sens bien.
I am happy, I feel good.
[Verse 4]
Bonne nuit, je suis calme.
Good night, I am calm.
Bonne nuit, je suis content.
Good night, I am happy.
Pourquoi es-tu fatigué ?
Why are you tired?
Je suis fatigué, bonne nuit !
I am tired, good night!
Je me sens bien, je me sens calme.
I feel good, I feel calm.
[Recap]
Je suis très content aujourd'hui.
Pourquoi es-tu triste ?
J'ai un peu peur du noir.
Je me sens calme.

Vocabulary

Beginner French learning song about kids emotions. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.

ChunkMeaningIn context
Je suis très content aujourd'hui.I am very happy today.sunshine feeling
Pourquoi es-tu triste ?Why are you sad?caring friend question
J'ai un peu peur du noir.I am a little scared of the dark.night light comfort
Je me sens calme.I feel calm.breathe slowly
Je suis surpris !I am surprised!wow moment

New words

  • content — happy
  • triste — sad
  • fâché — angry
  • peur — fear
  • fatigué — tired
  • surpris — surprised
  • calme — calm
  • je suis — I am
  • es-tu — are you
  • pourquoi — why
  • aujourd'hui — today
  • un peu — a little
  • je me sens — I feel

Study notes

How to use this song