Lesson 16 · Advanced
School Projects: Posters and Presentations
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
pu
ro
ju
ku
to
[Review]
Gakkou de nihongo o hanashimasu.
I speak Japanese at school.
Enpitsu de nooto ni kakimasu.
I write in my notebook with a pencil.
Sensei no ohanashi o kikimasu.
I listen to the teacher's story.
Shuumatsu doubutsuen ni ikimasu.
On the weekend I go to the zoo.
Taiko de rizumu o totte ne.
Keep the rhythm on the drum, okay?
Kare wa tomodachi desu.
He is my friend.
[Chorus]
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
We are making a poster for the project.
Kurasu no mae de happyou shimasu.
Kurasu no mae de happyou shimasu.
I give a presentation in front of the class.
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
This week we work in a group.
[Verse 1]
Gakkou no purojekuto ga arimasu.
We have a school project.
purojekuto
project
posutaa
poster
tsukutte
making
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
We are making a poster for the project.
kurasu
class
mae
in front of
happyou
presentation
Kurasu no mae de happyou shimasu.
I give a presentation in front of the class.
guruupu
group
sagyou
work
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
This week we work in a group.
konshuu
this week
Konshuu no keikaku desu.
This is the plan for this week.
Posutaa wa kirei desu.
The poster is pretty.
[Chorus]
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
We are making a poster for the project.
Kurasu no mae de happyou shimasu.
Kurasu no mae de happyou shimasu.
I give a presentation in front of the class.
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
This week we work in a group.
[Verse 2]
Ookii posutaa ga takusan.
Lots of big posters.
Posutaa wa doko ni arimasu ka?
Where are the posters?
Posutaa wa koko ni arimasu.
The posters are here.
Tomodachi to issho ni tsukurimasu.
I make them together with friends.
Ii desu ne!
That's good, right!
Mite, kirei na happyou!
Look, a pretty presentation!
Sensei ga mimasu.
The teacher watches.
Ookii purojekuto desu.
It is a big project.
[Chorus]
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
We are making a poster for the project.
Kurasu no mae de happyou shimasu.
Kurasu no mae de happyou shimasu.
I give a presentation in front of the class.
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
This week we work in a group.
[Mix]
Happyou no ato, ii desu ne.
After the presentation, that's good, right.
Kono posutaa wa kirei desu ne.
This poster is pretty, right?
Shitsumon suru toki wa te o agete ne.
When you ask a question, raise your hand, okay?
Sensei to issho ni hanashimasu.
I speak with the teacher.
Purojekuto wa tanoshii desu.
The project is fun.
[Chorus]
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
We are making a poster for the project.
Kurasu no mae de happyou shimasu.
Kurasu no mae de happyou shimasu.
I give a presentation in front of the class.
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
This week we work in a group.
[Recap]
Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu.
Kurasu no mae de happyou shimasu.
Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu.
Mata ne.
Vocabulary
Preintermediate Japanese learning song about kids school projects. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| プロジェクトの ために ポスターを つくって います。Purojekuto no tame ni posutaa o tsukutte imasu. | We are making a poster for the project. | a student painting a big colorful poster on a desk |
| クラスの まえで はっぴょうします。Kurasu no mae de happyou shimasu. | I give a presentation in front of the class. | a child standing at the front of a classroom holding a poster |
| こんしゅうは グループで さぎょうします。Konshuu wa guruupu de sagyou shimasu. | This week we work in a group. | four kids sitting around one table with paper and crayons |
| がっこうの プロジェクトGakkou no purojekuto | school project | a backpack with a poster tube sticking out |
| ポスターは きれいです。Posutaa wa kirei desu. | The poster is pretty. | a bright poster with stars pinned to a wall |
| はっぴょうの あとで。Happyou no ato de. | After the presentation. | a child clapping after finishing a talk |
| ともだちと いっしょに さぎょうします。Tomodachi to issho ni sagyou shimasu. | I work with my friends. | two friends gluing paper shapes together |
New words
- purojekuto プロジェクト — project
- posutaa ポスター — poster
- happyou はっぴょう — presentation
- kurasu クラス — class
- guruupu グループ — group
- konshuu こんしゅう — this week
- sagyou さぎょう — work