Lesson 14 · Advanced
Nature Walk: Plants, Bugs and Notes
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
shi
zen
mu
sho
ku
[Review]
Kono hon wa yasui desu.
This book is cheap.
Chokin o chokinbako ni iremasu.
I put my savings in my piggy bank.
Gakkou no keikaku o tatete imasu.
We are making a plan for school.
Karendaa o mimasu.
I look at the calendar.
Ryokou no tame ni suutsukeesu o junbi shimasu.
For the trip, I get my suitcase ready.
Mori no naka de haikingu o shimasu.
We go hiking inside the forest.
[Chorus]
Shizen kansatsu ni ikimasu.
Shizen kansatsu ni ikimasu.
We go out to observe nature.
Kono mushi o yoku mite ne.
Kono mushi o yoku mite ne.
Look carefully at this bug, okay?
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
I write everything in my nature notebook.
[Verse 1]
Shizen wa kirei desu.
Nature is pretty.
shizen
nature
kansatsu
observation
Shizen kansatsu ni ikimasu.
We go on a nature observation trip.
shokubutsu
plant
mushi
bug
Shokubutsu to mushi o mimasu.
I look at plants and bugs.
zenbu
everything
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
I write everything in my nature notebook.
Kansatsu shite ne.
Observe, okay?
Tomodachi to kansatsu shimasu.
I observe with my friend.
Mori no shokubutsu wa midori desu.
The forest plants are green.
[Chorus]
Shizen kansatsu ni ikimasu.
Shizen kansatsu ni ikimasu.
We go out to observe nature.
Kono mushi o yoku mite ne.
Kono mushi o yoku mite ne.
Look carefully at this bug, okay?
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
I write everything in my nature notebook.
[Verse 2]
Mori no ki wa takai desu.
The forest trees are tall.
Mite, kirei na hana!
Look, a pretty flower!
Kore wa nani?
What is this?
Kawaii tori ga imasu.
There is a cute bird.
Ryokou ni ikimasu.
I go on a trip.
Kansatsu wa tanoshii yo!
Observing is fun, you know!
Kono shokubutsu wa midori desu.
This plant is green.
[Chorus]
Shizen kansatsu ni ikimasu.
Shizen kansatsu ni ikimasu.
We go out to observe nature.
Kono mushi o yoku mite ne.
Kono mushi o yoku mite ne.
Look carefully at this bug, okay?
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
I write everything in my nature notebook.
[Verse 3]
Shizen wa tanoshii desu ne!
Nature is fun, right!
Umi to yama no shizen o mimasu.
I look at the nature of the sea and mountains.
Yoru ni hoshi o mimasu.
At night I look at the stars.
Ki no naka de asobimasu.
I play inside the trees.
Ii desu ne!
That's good, right!
Mata ne!
See you again!
[Chorus]
Shizen kansatsu ni ikimasu.
Shizen kansatsu ni ikimasu.
We go out to observe nature.
Kono mushi o yoku mite ne.
Kono mushi o yoku mite ne.
Look carefully at this bug, okay?
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
I write everything in my nature notebook.
[Recap]
Shizen kansatsu ni ikimasu.
Kono mushi o yoku mite ne.
Shizen nooto ni zenbu kakimasu.
Mata ne.
Vocabulary
Preintermediate Japanese learning song about kids nature trip. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| しぜんかんさつに いきます。Shizen kansatsu ni ikimasu. | We go on a nature observation trip. | kids with magnifying glasses walking through a green meadow |
| この むしを よく みてね。Kono mushi o yoku mite ne. | Look carefully at this bug, okay? | a child crouching low to watch a ladybug on a leaf |
| しぜんノートに ぜんぶ かきます。Shizen nooto ni zenbu kakimasu. | I write everything in my nature notebook. | a notebook filled with drawings of leaves and bugs |
| しょくぶつと むしを みます。Shokubutsu to mushi o mimasu. | I look at plants and bugs. | a green plant with a small beetle crawling on it |
| かんさつして ね。Kansatsu shite ne. | Observe, okay? | a magnifying glass resting on a fallen leaf |
New words
- shizen しぜん — nature
- kansatsu かんさつ — observation
- shokubutsu しょくぶつ — plant
- mushi むし — bug
- zenbu ぜんぶ — everything