Lesson 10 · Advanced
Camping Under the Stars: Tent and Campfire
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
te
ne
ta
ki
ma
[Review]
Doyoubi ni uchi ni kitai?
Do you want to come to my house on Saturday?
Chizu de michi o yoku mite ne.
Look carefully at the path on the map, okay?
Mori no naka de haikingu o shimasu.
We go hiking inside the forest.
Konpasu o motte kite.
Bring the compass.
Ookii zou o mimasu.
I see a big elephant.
Ii desu ne!
That's good, right!
[Chorus]
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Before night comes, we put up the tent.
Takibi de mashumaro o yakimasu.
Takibi de mashumaro o yakimasu.
We roast marshmallows over the campfire.
Minna de hoshi o mimasu.
Minna de hoshi o mimasu.
Everyone looks at the stars.
[Verse 1]
Kono yoru wa soto de neru.
Tonight we sleep outside.
tento
tent
tatemasu
put up
naru
become
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Before night comes, we put up the tent.
nebukuro
sleeping bag
Nebukuro de neru.
I sleep in a sleeping bag.
takibi
campfire
mashumaro
marshmallow
yakimasu
roast
Takibi de mashumaro o yakimasu.
We roast marshmallows over the campfire.
Hoshi ga kirei desu.
The stars are pretty.
Minna de hoshi o mimasu.
Everyone looks at the stars.
[Chorus]
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Before night comes, we put up the tent.
Takibi de mashumaro o yakimasu.
Takibi de mashumaro o yakimasu.
We roast marshmallows over the campfire.
Minna de hoshi o mimasu.
Minna de hoshi o mimasu.
Everyone looks at the stars.
[Verse 2]
Tento wa ookii desu ka?
Is the tent big?
Mashumaro wa oishii desu.
Marshmallows are delicious.
Nebukuro wa attakai desu.
The sleeping bag is warm.
Takibi wa atsui yo!
The campfire is hot, you know!
Ii yume o mite ne.
Have sweet dreams, okay?
Oyasumi, tomodachi.
Good night, friend.
[Chorus]
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Before night comes, we put up the tent.
Takibi de mashumaro o yakimasu.
Takibi de mashumaro o yakimasu.
We roast marshmallows over the campfire.
Minna de hoshi o mimasu.
Minna de hoshi o mimasu.
Everyone looks at the stars.
[Verse 3]
Kimi wa mashumaro ga suki desu ka?
Do you like marshmallows?
Boku daisuki desu!
I really like them!
Mite, ookii hoshi!
Look, a big star!
Sorekara, minna de neru.
And then, everyone sleeps.
Oyasumi, mata ashita.
Good night, see you tomorrow.
Ii yume o.
Sweet dreams.
[Chorus]
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Before night comes, we put up the tent.
Takibi de mashumaro o yakimasu.
Takibi de mashumaro o yakimasu.
We roast marshmallows over the campfire.
Minna de hoshi o mimasu.
Minna de hoshi o mimasu.
Everyone looks at the stars.
[Recap]
Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu.
Takibi de mashumaro o yakimasu.
Minna de hoshi o mimasu.
Oyasumi, mata ashita.
Vocabulary
Preintermediate Japanese learning song about kids camping. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| よるに なる まえに テントを たてます。Yoru ni naru mae ni tento o tatemasu. | Before night comes, we put up the tent. | a family pitching a bright orange tent in a grassy field |
| たきびで マシュマロを やきます。Takibi de mashumaro o yakimasu. | We roast marshmallows over the campfire. | a child holding a marshmallow on a stick above a glowing fire |
| みんなで ほしを みます。Minna de hoshi o mimasu. | Everyone looks at the stars. | kids lying on their backs under a sky full of stars |
| ねぶくろで ねます。Nebukuro de nemasu. | I sleep in a sleeping bag. | a cozy sleeping bag with a sleepy teddy bear |
| ほしが きれいです。Hoshi ga kirei desu. | The stars are pretty. | a bright moon above a quiet campsite |
New words
- tento テント — tent
- nebukuro ねぶくろ — sleeping bag
- takibi たきび — campfire
- mashumaro マシュマロ — marshmallow
- naru なる — become
- tatemasu たてます — put up
- yakimasu やきます — roast