Lesson 07 · Intermediate
Office Meetings and Projects
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
ka
i
gi
dou
ryo
u
[Review]
Kono kusuri no youryou wa nan desu ka?
What is the dosage of this medicine?
Ichinichi nikai mizu to issho ni nonde kudasai.
Please drink it twice a day with water.
Isha no yoyaku ga arimasu.
I have a doctor appointment.
Futsuka mae kara nodo ga itai desu.
My throat has hurt since two days ago.
[Chorus]
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
There is an important meeting this afternoon.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
My colleague is working on the same project.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
[Verse 1]
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
There is an important meeting this afternoon.
gogo
afternoon
daiji na
important
kaigi
meeting
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
My colleague is working on the same project.
douryou
colleague
onaji
same
purojekuto
project
hataraite
working
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
My colleague is working on the same project.
[Chorus]
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
There is an important meeting this afternoon.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
My colleague is working on the same project.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
[Verse 2]
Joushi wa kyou okurete kimashita.
The boss came late today.
joushi
boss
okurete
late
Watashi no shokui wa koko desu.
This is my position.
shokui
position
Joushi wa kyou okurete kimashita.
The boss came late today.
[Chorus]
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
There is an important meeting this afternoon.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
My colleague is working on the same project.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
[Verse 3]
Daiji na kaigi ga arimasu.
There is an important meeting.
Onaji purojekuto de hataraite imasu.
We are working on the same project.
Gogo ni kaigi ga arimasu.
There is a meeting in the afternoon.
Joushi ga kimashita.
The boss arrived.
Watashi no shokui wa koko desu.
This is my position.
[Chorus]
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
There is an important meeting this afternoon.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
My colleague is working on the same project.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
[Verse 4]
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
There is an important meeting this afternoon.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
My colleague is working on the same project.
Joushi wa kyou okurete kimashita.
The boss came late today.
Watashi no shokui wa koko desu.
This is my position.
Hai, arigatou gozaimasu.
Yes, thank you very much.
Kore ga watashi no shokui desu.
This is my position.
[Chorus]
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
There is an important meeting this afternoon.
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
My colleague is working on the same project.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
[Recap]
Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu.
Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu.
Joushi wa kyou okurete kimashita.
Watashi no shokui wa koko desu.
Vocabulary
Intermediate Japanese learning song about work. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| 今日の午後大事な会議があります。Kyou no gogo daiji na kaigi ga arimasu. | There is an important meeting this afternoon. | scheduling an important afternoon work meeting |
| 同僚は同じプロジェクトで働いています。Douryou wa onaji purojekuto de hataraite imasu. | My colleague is working on the same project. | describing teamwork on a shared project |
| 上司は今日遅れて来ました。Joushi wa kyou okurete kimashita. | The boss came late today. | explaining a manager's delayed arrival |
| 私の職位はここです。Watashi no shokui wa koko desu. | This is my position. | explaining your role and rank at work |
| 大事な会議があります。Daiji na kaigi ga arimasu. | There is an important meeting. | alerting colleagues about a key meeting |
| 同じプロジェクトで働いています。Onaji purojekuto de hataraite imasu. | We are working on the same project. | confirming project collaboration |
| 午後に会議があります。Gogo ni kaigi ga arimasu. | There is a meeting in the afternoon. | specifying a meeting time frame |
| 上司が来ました。Joushi ga kimashita. | The boss arrived. | announcing a supervisor's arrival |
New words
- shokui 職位 — position
- douryou 同僚 — colleague
- kaigi 会議 — meeting
- joushi 上司 — boss
- purojekuto プロジェクト — project
- gogo 午後 — afternoon
- daiji na 大事な — important
- onaji 同じ — same
- hataraite 働いて — working
- okurete 遅れて — late