Lyricate
日本語›Beginner›Lesson 18

Lesson 18 · Beginner

Shopping for Clothes

Japanese 6 minlyrics · vocabulary · study notes
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.

Lyrics

The official lyrics of this recording, exactly as performed.

[Sound Drill]
sa
ga
shi
te
ku
tsu
[Review]
Kono shatsu wa ikura desu ka?
How much is this shirt?
Sen gohyaku en desu.
It is one thousand five hundred yen.
Chiisai saizu wa arimasu ka?
Do you have a small size?
Hai, arimasu.
Yes, we have it.
Shichakushitsu wa doko desu ka?
Where is the fitting room?
Shichakushitsu wa migi desu.
The fitting room is on the right.
[Chorus]
Aoi shatsu o sagashite imasu.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
I am looking for a blue shirt.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
[Verse 1]
Aoi shatsu o sagashite imasu.
I am looking for a blue shirt.
sagashite
looking for
Aoi shatsu o sagashite imasu.
I am looking for a blue shirt.
Aoi zubon o sagashite imasu.
I am looking for blue pants.
zubon
pants
Hai, aoi shatsu o sagashite imasu.
Yes, I am looking for a blue shirt.
[Chorus]
Aoi shatsu o sagashite imasu.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
I am looking for a blue shirt.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
[Verse 2]
Kono kooto o shichaku dekimasu ka?
Can I try on this coat?
kooto
coat
Kono kooto o shichaku suru.
I will try on this coat.
suru
do
Kono kooto o shichaku dekimasu ka?
Can I try on this coat?
Hai, shichaku dekimasu.
Yes, you can try it on.
[Chorus]
Aoi shatsu o sagashite imasu.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
I am looking for a blue shirt.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
[Verse 3]
Kono kutsu wa chiisasugimasu.
These shoes are too small.
kutsu
shoes
chiisasugimasu
too small
Kono kutsu wa chiisasugimasu.
These shoes are too small.
Kono kutsu wa chiisasugimasu ka?
Are these shoes too small?
Hai, chiisasugimasu.
Yes, they are too small.
[Chorus]
Aoi shatsu o sagashite imasu.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
I am looking for a blue shirt.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
[Verse 4]
Ookii kutsu wa arimasu ka?
Do you have big shoes?
Hai, ookii kutsu ga arimasu.
Yes, we have big shoes.
Kono kooto o shichaku dekimasu ka?
Can I try on this coat?
Hai, dozo.
Yes, please.
Shichakushitsu wa doko desu ka?
Where is the fitting room?
Shichakushitsu wa migi desu.
The fitting room is on the right.
[Chorus]
Aoi shatsu o sagashite imasu.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
I am looking for a blue shirt.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
[Verse 5]
Aoi shatsu o sagashite imasu.
I am looking for a blue shirt.
Kono zubon wa ikura desu ka?
How much are these pants?
Kono kooto o shichaku dekimasu ka?
Can I try on this coat?
Hai, shichaku dekimasu.
Yes, you can try it on.
Kono kutsu wa chiisasugimasu.
These shoes are too small.
Chiisai saizu wa arimasu ka?
Do you have a small size?
[Chorus]
Aoi shatsu o sagashite imasu.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
I am looking for a blue shirt.
Aoi shatsu o sagashite imasu.
[Recap]
Aoi shatsu o sagashite imasu.
Kono kooto o shichaku dekimasu ka?
Kono kutsu wa chiisasugimasu.
Kono kooto o shichaku suru.

Vocabulary

Beginner Japanese learning song about clothes. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.

ChunkMeaningIn context
青いシャツを探しています。Aoi shatsu o sagashite imasu.I am looking for a blue shirt.asking a store clerk for help
このコートを試着できますか。Kono kooto o shichaku dekimasu ka?Can I try on this coat?asking to try on clothing in a shop
このコートを試着する。Kono kooto o shichaku suru.I will try on this coat.deciding to try on an item
この靴は小さすぎます。Kono kutsu wa chiisasugimasu.These shoes are too small.telling the clerk about the fit
青いズボンを探しています。Aoi zubon o sagashite imasu.I am looking for blue pants.asking for trousers
大きい靴はありますか。Ookii kutsu wa arimasu ka?Do you have big shoes?asking for a larger shoe size

New words

  • sagashite 探して — looking for
  • zubon ズボン — pants
  • kooto コート — coat
  • suru する — do
  • kutsu 靴 — shoes
  • chiisasugimasu 小さすぎます — too small

Study notes

How to use this song