Lesson 14 · Beginner
My Family Over Coffee
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
ka
zo
ku
ryou
shin
tsu
[Review]
Hajimemashite.
Nice to meet you.
Watashi no namae wa Pool desu.
My name is Paul.
Amerikajin desu.
I am American.
Rondon kara kimashita.
I came from London.
Sanjussai desu.
I am thirty years old.
[Chorus]
Kore ga watashi no kazoku desu.
Kore ga watashi no kazoku desu.
This is my family.
Kore ga watashi no kazoku desu.
[Verse 1]
Kore ga watashi no kazoku desu.
This is my family.
kazoku
family
Kore ga watashi no ryoushin desu.
These are my parents.
ryoushin
parents
Kore ga watashi no kazoku desu.
This is my family.
[Chorus]
Kore ga watashi no kazoku desu.
Kore ga watashi no kazoku desu.
This is my family.
Kore ga watashi no kazoku desu.
[Verse 2]
Ani ga futari to ane ga hitori imasu.
I have two older brothers and one older sister.
ani
older brother
ane
older sister
futari
two people
hitori
one person
Ani ga futari to ane ga hitori imasu.
I have two older brothers and one older sister.
[Chorus]
Kore ga watashi no kazoku desu.
Kore ga watashi no kazoku desu.
This is my family.
Kore ga watashi no kazoku desu.
[Verse 3]
Otto no namae wa Amitto desu.
My husband's name is Amit.
otto
husband
Amitto
Amit
Tsuma wa genki desu.
My wife is well.
tsuma
wife
Otto mo genki desu.
My husband is well too.
Otto no namae wa Amitto desu.
My husband's name is Amit.
[Chorus]
Kore ga watashi no kazoku desu.
Kore ga watashi no kazoku desu.
This is my family.
Kore ga watashi no kazoku desu.
[Verse 4]
Kazoku wa genki desu ka?
Is your family well?
Hai, ryoushin mo genki desu.
Yes, my parents are well too.
Ani to ane mo genki desu.
My older brothers and sister are well too.
Anata wa?
And you?
Watashi mo genki desu.
I am well too.
[Chorus]
Kore ga watashi no kazoku desu.
Kore ga watashi no kazoku desu.
This is my family.
Kore ga watashi no kazoku desu.
[Verse 5]
Kore ga ani desu.
This is my older brother.
Kore ga ane desu.
This is my older sister.
Kore ga otto desu.
This is my husband.
Kore ga tsuma desu.
This is my wife.
Kazoku ga daisuki desu.
I really love my family.
Sayounara, mata ne.
Goodbye, see you again.
[Chorus]
Kore ga watashi no kazoku desu.
Kore ga watashi no kazoku desu.
This is my family.
Kore ga watashi no kazoku desu.
[Recap]
Kore ga watashi no kazoku desu.
Ani ga futari to ane ga hitori imasu.
Otto no namae wa Amitto desu.
Tsuma wa genki desu.
Vocabulary
Beginner Japanese learning song about family. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| これが私の家族です。Kore ga watashi no kazoku desu. | This is my family. | showing a photo to a new friend |
| これが私の両親です。Kore ga watashi no ryoushin desu. | These are my parents. | introducing your parents |
| 兄が二人と姉が一人います。Ani ga futari to ane ga hitori imasu. | I have two older brothers and one older sister. | chatting about your siblings over coffee |
| 夫の名前はアミットです。Otto no namae wa Amitto desu. | My husband's name is Amit. | introducing your husband |
| 妻は元気です。Tsuma wa genki desu. | My wife is well. | answering when someone asks about your family |
New words
- kazoku 家族 — family
- ryoushin 両親 — parents
- ani 兄 — older brother
- ane 姉 — older sister
- futari 二人 — two people
- hitori 一人 — one person
- otto 夫 — husband
- Amitto アミット — Amit
- tsuma 妻 — wife