Lyricate
日本語›Beginner›Lesson 13

Lesson 13 · Beginner

Bargaining at the Fresh Market

Japanese 6 minlyrics · vocabulary · study notes
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.

Lyrics

The official lyrics of this recording, exactly as performed.

[Sound Drill]
i
chi
ba
shin
sen
ku
[Review]
Ringo o ichi kiro kudasai.
One kilo of apples, please.
Kore wa ikura desu ka?
How much is this?
Sen gohyaku en desu.
It is one thousand five hundred yen.
Chiizu wa arimasu ka?
Do you have cheese?
Hai, arimasu.
Yes, we have it.
[Chorus]
Ichigo o ichi kiro kudasai.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
One kilo of strawberries, please.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
[Verse 1]
Ichigo o ichi kiro kudasai.
One kilo of strawberries, please.
ichigo
strawberries
Ichiba wa koko desu.
The market is here.
ichiba
market
Ichigo o ichi kiro kudasai.
One kilo of strawberries, please.
[Chorus]
Ichigo o ichi kiro kudasai.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
One kilo of strawberries, please.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
[Verse 2]
Kono tomato wa shinsen desu ka?
Is this tomato fresh?
tomato
tomato
shinsen
fresh
Hai, shinsen desu.
Yes, it is fresh.
Kono tomato wa ikura desu ka?
How much is this tomato?
Hyaku en desu.
It is one hundred yen.
Kono tomato wa shinsen desu ka?
Is this tomato fresh?
[Chorus]
Ichigo o ichi kiro kudasai.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
One kilo of strawberries, please.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
[Verse 3]
Takasugimasu.
It is too expensive.
takasugimasu
too expensive
Takasugimasu, mou sukoshi yasuku shite kudasai.
Too expensive, please make it a little cheaper.
mou
more
sukoshi
a little
yasuku
cheaper
Mou sukoshi yasuku shite kudasai.
Please make it a little cheaper.
[Chorus]
Ichigo o ichi kiro kudasai.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
One kilo of strawberries, please.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
[Verse 4]
Ichigo wa shinsen desu ka?
Are the strawberries fresh?
Hai, shinsen desu.
Yes, they are fresh.
Ichigo wa oishii desu.
Strawberries are delicious.
Ichigo ga daisuki desu.
I really like strawberries.
[Chorus]
Ichigo o ichi kiro kudasai.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
One kilo of strawberries, please.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
[Verse 5]
Sumimasen, ichigo wa ikura desu ka?
Excuse me, how much are the strawberries?
Sen en desu.
It is one thousand yen.
Takasugimasu.
It is too expensive.
Mou sukoshi yasuku shite kudasai.
Please make it a little cheaper.
Hai, gohyaku en desu.
Yes, it is five hundred yen.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
One kilo of strawberries, please.
Arigatou, sayounara.
Thank you, goodbye.
[Chorus]
Ichigo o ichi kiro kudasai.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
One kilo of strawberries, please.
Ichigo o ichi kiro kudasai.
[Recap]
Ichigo o ichi kiro kudasai.
Kono tomato wa shinsen desu ka?
Takasugimasu.
Mou sukoshi yasuku shite kudasai.

Vocabulary

Beginner Japanese learning song about market. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.

ChunkMeaningIn context
いちごを一キロください。Ichigo o ichi kiro kudasai.One kilo of strawberries, please.ordering at a market stall
市場はここです。Ichiba wa koko desu.The market is here.pointing the way to the market
このトマトは新鮮ですか。Kono tomato wa shinsen desu ka?Is this tomato fresh?checking the produce before you buy
高すぎます。Takasugimasu.It is too expensive.when the price is more than you expected
もう少し安くしてください。Mou sukoshi yasuku shite kudasai.Please make it a little cheaper.friendly bargaining at a stall

New words

  • ichigo いちご — strawberries
  • ichiba 市場 — market
  • tomato トマト — tomato
  • shinsen 新鮮 — fresh
  • takasugimasu 高すぎます — too expensive
  • mou もう — more
  • sukoshi 少し — a little
  • yasuku 安く — cheaper

Study notes

How to use this song