Lesson 14 · Advanced
Quiet Nature Walk: Plants, Insects and Notebooks
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
excursion
day trip
nature
nature
observer
to observe
insectes
insects
plantes
plants
[Review]
Je m'appelle Léo, et toi ?
My name is Léo, and you?
Voici ma famille.
Here is my family.
Le chat est mon animal préféré.
The cat is my favorite animal.
Le chien court très vite.
The dog runs very fast.
Nous écrivons dans notre cahier.
We write in our notebook.
Regarde les fleurs dans le jardin.
Look at the flowers in the garden.
Il y a une montagne.
There is a mountain.
Voici une carte de la France !
Here is a map of France!
[Chorus]
On part en excursion dans la nature.
We set off on a trip into nature.
Observe bien cet insecte.
Look closely at this insect.
J'écris tout dans mon cahier nature.
I write everything in my nature notebook.
On part en excursion dans la nature.
We set off on a trip into nature.
Observe bien cet insecte.
Look closely at this insect.
J'écris tout dans mon cahier nature.
I write everything in my nature notebook.
[Verse 1]
On part ce matin avec maman.
We set off this morning with mom.
part
we leave, set off
excursion
day trip
C'est une grande excursion.
It is a big day trip.
Dans la forêt, il y a des arbres.
In the forest, there are trees.
nature
nature
J'aime la nature.
I love nature.
Les plantes sont vertes, c'est joli.
The plants are green, it is pretty.
plantes
plants
Un petit insecte vole sur ma main.
A little insect flies on my hand.
insectes
insects
Il y a beaucoup d'insectes dans le jardin.
There are many insects in the garden.
observer
to observe
J'aime observer les animaux.
I like to observe the animals.
écris
I write
J'écris les fleurs du jardin.
I write the flowers of the garden.
[Chorus]
On part en excursion dans la nature.
We set off on a trip into nature.
Observe bien cet insecte.
Look closely at this insect.
J'écris tout dans mon cahier nature.
I write everything in my nature notebook.
On part en excursion dans la nature.
We set off on a trip into nature.
Observe bien cet insecte.
Look closely at this insect.
J'écris tout dans mon cahier nature.
I write everything in my nature notebook.
[Verse 2]
Regarde la nature, elle est très jolie.
Look at nature, it is very pretty.
Le soleil brille sur la mer et la rivière.
The sun shines on the sea and the river.
Regarde la forêt, elle est grande.
Look at the forest, it is big.
L'oiseau vole sur les fleurs.
The bird flies over the flowers.
Il fait beau, on court sur le chemin.
It is nice out, we run on the path.
[Chorus]
On part en excursion dans la nature.
We set off on a trip into nature.
Observe bien cet insecte.
Look closely at this insect.
J'écris tout dans mon cahier nature.
I write everything in my nature notebook.
On part en excursion dans la nature.
We set off on a trip into nature.
Observe bien cet insecte.
Look closely at this insect.
J'écris tout dans mon cahier nature.
I write everything in my nature notebook.
[Verse 3]
Je regarde des étoiles le soir.
I look at stars in the evening.
On est dans la forêt calme.
We are in the calm forest.
Le chemin est long, mais c'est bien.
The path is long, but it is good.
On est à la maison ce soir.
We are at home this evening.
[Chorus]
On part en excursion dans la nature.
We set off on a trip into nature.
Observe bien cet insecte.
Look closely at this insect.
J'écris tout dans mon cahier nature.
I write everything in my nature notebook.
On part en excursion dans la nature.
We set off on a trip into nature.
Observe bien cet insecte.
Look closely at this insect.
J'écris tout dans mon cahier nature.
I write everything in my nature notebook.
[Recap]
On part en excursion dans la nature.
Observe bien cet insecte.
J'écris tout dans mon cahier nature.
Les plantes sont vertes et jolies.
Regarde la nature, elle est très jolie.
Vocabulary
Preintermediate French learning song about kids nature trip. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| On part en excursion dans la nature. | We set off on a trip into nature. | pointing at a green hill |
| Observe bien cet insecte. | Look closely at this insect. | leaning in with a magnifying glass |
| J'écris tout dans mon cahier nature. | I write everything in my nature notebook. | writing with a pencil in a notebook |
| Les plantes sont vertes et jolies. | The plants are green and pretty. | touching a green leaf |
| Un petit insecte vole sur ma main. | A little insect flies on my hand. | fluttering fingers like wings |
| Regarde la nature, elle est très jolie. | Look at nature, it is very pretty. | opening arms wide |
New words
- excursion — day trip
- nature — nature
- observer — to observe
- plantes — plants
- insectes — insects
- part — we leave, set off
- écris — I write