Lyricate
Français›Intermediate›Lesson 14

Lesson 14 · Intermediate

Best Friends Forever: Sharing, Playing and Having Fun

French 6 minlyrics · vocabulary · study notes
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.

Lyrics

The official lyrics of this recording, exactly as performed.

[Sound Drill]
copain
copine
partager
inviter
amuser
aider
[Review]
Voici une carte de la France.
Here is a map of France.
Paris est la capitale de la France.
Paris is the capital of France.
Cette ville est dans le sud.
This city is in the south.
Regarde la carte de la région.
Look at the map of the region.
[Chorus]
On aime s'amuser avec nos amis !
On aime s'amuser avec nos amis !
We like to have fun with our friends!
C'est bon d'être ami avec toi !
C'est bon d'être ami avec toi !
It is good to be friends with you!
[Verse 1]
On aime s'amuser ensemble.
We like to have fun together.
s'amuser
to have fun
nos
our
On aime s'amuser ensemble.
We like to have fun together.
C'est bon d'être ami avec toi.
It is good to be friends with you.
être ami
to be friends
aider
to help
C'est bon d'être ami avec toi.
It is good to be friends with you.
[Chorus]
On aime s'amuser avec nos amis !
On aime s'amuser avec nos amis !
We like to have fun with our friends!
C'est bon d'être ami avec toi !
C'est bon d'être ami avec toi !
It is good to be friends with you!
[Verse 2]
Mon copain vient jouer chez moi.
My friend comes to play at my house.
copain
friend, buddy
vient
comes, is coming
chez
at, at the home of
Mon copain vient jouer chez moi.
My friend comes to play at my house.
Ma copine joue avec moi.
My friend plays with me.
copine
friend, girlfriend
Ma copine joue avec moi.
My friend plays with me.
[Chorus]
On aime s'amuser avec nos amis !
On aime s'amuser avec nos amis !
We like to have fun with our friends!
C'est bon d'être ami avec toi !
C'est bon d'être ami avec toi !
It is good to be friends with you!
[Verse 3]
On aime partager nos jouets.
We like to share our toys.
partager
to share
On partage nos jouets ensemble.
We share our toys together.
J'aime inviter mes amis.
I like to invite my friends.
inviter
to invite
J'invite mes amis pour mon anniversaire.
I invite my friends for my birthday.
[Chorus]
On aime s'amuser avec nos amis !
On aime s'amuser avec nos amis !
We like to have fun with our friends!
C'est bon d'être ami avec toi !
C'est bon d'être ami avec toi !
It is good to be friends with you!
[Verse 4]
Mon copain vient jouer chez moi.
Mon copain vient jouer chez moi.
My friend comes to play at my house.
On partage nos jouets ensemble.
On partage nos jouets ensemble.
We share our toys together.
J'invite mes amis pour mon anniversaire.
J'invite mes amis pour mon anniversaire.
I invite my friends for my birthday.
[Chorus]
On aime s'amuser avec nos amis !
On aime s'amuser avec nos amis !
We like to have fun with our friends!
C'est bon d'être ami avec toi !
C'est bon d'être ami avec toi !
It is good to be friends with you!
[Verse 5]
Mon copain vient jouer chez moi.
My friend comes to play at my house.
Ma copine joue avec moi.
My friend plays with me.
On partage nos jouets ensemble.
We share our toys together.
J'invite mes amis pour mon anniversaire.
I invite my friends for my birthday.
C'est bon d'être ami avec toi.
It is good to be friends with you.
[Chorus]
On aime s'amuser avec nos amis !
On aime s'amuser avec nos amis !
We like to have fun with our friends!
C'est bon d'être ami avec toi !
C'est bon d'être ami avec toi !
It is good to be friends with you!
[Recap]
Mon copain vient jouer chez moi.
Ma copine joue avec moi.
On partage nos jouets ensemble.
J'invite mes amis pour mon anniversaire.
C'est bon d'être ami avec toi.

Vocabulary

Elementary French learning song about kids friends. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.

ChunkMeaningIn context
On aime s'amuser avec nos amis !We like to have fun with our friends!swing gently side to side with arms linked
C'est bon d'être ami avec toi !It is good to be friends with you!place hand over heart and smile warmly at a friend
Mon copain vient jouer chez moi.My friend comes to play at my house.open an imaginary front door and wave welcomingly
Ma copine joue avec moi.My friend plays with me.roll an imaginary ball across the floor together
On partage nos jouets ensemble.We share our toys together.hold out both hands offering a toy to share
J'invite mes amis pour mon anniversaire.I invite my friends for my birthday.pretend to hand out colorful birthday invitation cards
On aime aider nos amis.We like to help our friends.extend a gentle helping hand with a smile
On aime partager et s'amuser.We like to share and have fun.clap hands softly in a slow, peaceful lullaby beat

New words

  • s'amuser — to have fun
  • nos — our
  • être ami — to be friends
  • aider — to help
  • copain — friend, buddy
  • vient — comes, is coming
  • chez — at, at the home of
  • copine — friend, girlfriend
  • partager — to share
  • inviter — to invite

Study notes

How to use this song