Lesson 12 · Advanced
Keeping Our Computers Safe: Software, Updates and Security
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
logiciel
software
ordinateur
computer
télécharger
to download
sécurité
security
[Review]
Nous devons réduire nos déchets au quotidien.
We must reduce our waste every day.
Pour qui allez-vous voter ?
Who are you going to vote for?
[Chorus]
Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel.
You must install the latest software update.
Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel.
You must install the latest software update.
Il faut protéger la sécurité informatique.
We must protect computer security.
Il faut protéger la sécurité informatique.
We must protect computer security.
[Verse 1]
Pouvez-vous télécharger ça pour moi ?
Can you download that for me?
Pouvez-vous télécharger ça pour moi ?
Can you download that for me?
Mon ordinateur est lent, Monsieur.
My computer is slow, Sir.
Mon ordinateur est lent, Monsieur.
My computer is slow, Sir.
lent
slow
installer
to install
dernière
latest
une mise à jour
an update
un logiciel
a piece of software
un ordinateur
a computer
protéger
to protect
la sécurité informatique
computer security
Bien que ce soit long, c'est nécessaire.
Although it may be long, it is necessary.
Bien que ce soit long, c'est nécessaire.
Although it may be long, it is necessary.
bien que
although
soit
may be
[Chorus]
Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel.
You must install the latest software update.
Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel.
You must install the latest software update.
Il faut protéger la sécurité informatique.
We must protect computer security.
Il faut protéger la sécurité informatique.
We must protect computer security.
[Verse 2]
Dès que la mise à jour est là, je suis content.
As soon as the update is here, I am happy.
Dès que la mise à jour est là, je suis content.
As soon as the update is here, I am happy.
dès que
as soon as
Je pense que la sécurité est importante pour tous.
I think that security is important for everyone.
Je pense que la sécurité est importante pour tous.
I think that security is important for everyone.
Vous êtes d'accord, Madame ?
Do you agree, Madam?
Je suis d'accord.
I agree.
Pourriez-vous installer le logiciel, s'il vous plaît ?
Could you help me install the software, please?
Avec plaisir, je vous en prie.
With pleasure, you are welcome.
Si vous mettez à jour votre ordinateur, c'est mieux.
If you update your computer, it is better.
Si vous mettez à jour votre ordinateur, c'est mieux.
If you update your computer, it is better.
si
if
[Chorus]
Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel.
You must install the latest software update.
Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel.
You must install the latest software update.
Il faut protéger la sécurité informatique.
We must protect computer security.
Il faut protéger la sécurité informatique.
We must protect computer security.
[Verse 3]
Je voudrais une bonne sécurité, mais comment faire ?
I would like good security, but how do I do it?
Je voudrais une bonne sécurité, mais comment faire ?
I would like good security, but how do I do it?
Bien que l'ordinateur soit neuf, il faut le protéger.
Although the computer is new, we must protect it.
Bien que l'ordinateur soit neuf, il faut le protéger.
Although the computer is new, we must protect it.
Le mois dernier, mon ordinateur a eu un problème.
Last month, my computer had a problem.
Le mois dernier, mon ordinateur a eu un problème.
Last month, my computer had a problem.
problème
problem
[Chorus]
Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel.
You must install the latest software update.
Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel.
You must install the latest software update.
Il faut protéger la sécurité informatique.
We must protect computer security.
Il faut protéger la sécurité informatique.
We must protect computer security.
[Recap]
Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel.
Il faut protéger la sécurité informatique.
Pouvez-vous télécharger ça pour moi ?
Bien que ce soit long, c'est nécessaire.
Vocabulary
Advanced French learning song about technology. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| Il faut installer la dernière mise à jour du logiciel. | You must install the latest software update. | a laptop screen with an update bar slowly filling |
| Il faut protéger la sécurité informatique. | We must protect computer security. | a small shield glowing over a screen |
| Pouvez-vous télécharger ça pour moi ? | Can you download that for me? | a file arrow dropping into a folder |
| Bien que ce soit long, c'est nécessaire. | Although it may be long, it is necessary. | a slow clock that still has to be respected |
New words
- un logiciel — a piece of software
- une mise à jour — an update
- un ordinateur — a computer
- la sécurité informatique — computer security
- installer — to install
- dernière — latest
- protéger — to protect
- lent — slow
- télécharger — to download
- si — if
- problème — problem
- bien que — although
- soit — may be
- dès que — as soon as