Lyricate
Français›Advanced›Lesson 05

Lesson 05 · Advanced

Emergency Calls: Ambulance, Police and Fire Fighters

French 6 minlyrics · vocabulary · study notes
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.

Lyrics

The official lyrics of this recording, exactly as performed.

[Sound Drill]
urgences
emergency services
accident
accident
secours
help
pompiers
fire fighters
[Review]
Je suis malade depuis deux jours.
I have been sick for two days.
Le docteur m'a envoyé un spécialiste.
The doctor has sent me to a specialist.
Pouvez-vous laisser un message ?
Can you leave a message?
Je vais prendre ce médicament.
I will take this medicine.
[Chorus]
Appelez les urgences tout de suite !
Call the emergency services right away!
Appelez les urgences tout de suite !
Call the emergency services right away!
les urgences
emergency services
appelez
call
tout de suite
right away
au secours
help
Au secours, appelez les pompiers !
Help, call the fire fighters!
Au secours, appelez les pompiers !
Help, call the fire fighters!
[Verse 1]
Il y a eu un accident sur l'autoroute.
There has been an accident on the motorway.
Il y a eu un accident sur l'autoroute.
There has been an accident on the motorway.
un accident
an accident
l'autoroute
the motorway
Il y a un accident à côté de la gare.
There is an accident next to the station.
Où est l'accident ?
Where is the accident?
Il y a eu un accident ce matin.
There was an accident this morning.
Ça va, Madame.
It is fine, Madame.
Quel accident, Madame !
What an accident, Madame!
[Chorus]
Appelez les urgences tout de suite !
Call the emergency services right away!
Appelez les urgences tout de suite !
Call the emergency services right away!
les urgences
emergency services
appelez
call
tout de suite
right away
au secours
help
Au secours, appelez les pompiers !
Help, call the fire fighters!
Au secours, appelez les pompiers !
Help, call the fire fighters!
[Verse 2]
Appelez la police, s'il vous plaît.
Call the police, please.
Appelez la police, s'il vous plaît.
Call the police, please.
la police
the police
les pompiers
the fire fighters
Les pompiers sont sur l'autoroute.
The fire fighters are on the motorway.
Où est la police ?
Where is the police?
Je voudrais parler à la police.
I would like to speak to the police.
Le docteur est aux urgences.
The doctor is at the emergency room.
Un accident de voiture.
A car accident.
[Chorus]
Appelez les urgences tout de suite !
Call the emergency services right away!
Appelez les urgences tout de suite !
Call the emergency services right away!
les urgences
emergency services
appelez
call
tout de suite
right away
au secours
help
Au secours, appelez les pompiers !
Help, call the fire fighters!
Au secours, appelez les pompiers !
Help, call the fire fighters!
[Verse 3]
Il y a eu un accident, au secours !
There has been an accident, help!
Au secours, je suis là !
Help, I am here!
Appelez la police et les pompiers.
Call the police and the fire fighters.
Les urgences sont là, Madame.
The emergency services are here, Madame.
Je suis là, tout de suite.
I am here, right away.
Il y a un accident à côté de la gare.
There is an accident next to the station.
Appelez-moi tout de suite, s'il vous plaît.
Call me right away, please.
Au secours, la police arrive !
Help, the police are coming!
[Chorus]
Appelez les urgences tout de suite !
Call the emergency services right away!
Appelez les urgences tout de suite !
Call the emergency services right away!
les urgences
emergency services
appelez
call
tout de suite
right away
au secours
help
Au secours, appelez les pompiers !
Help, call the fire fighters!
Au secours, appelez les pompiers !
Help, call the fire fighters!
[Recap]
Appelez les urgences tout de suite !
Il y a eu un accident sur l'autoroute.
Au secours, appelez les pompiers !
Appelez la police, s'il vous plaît.

Vocabulary

Advanced French learning song about emergency. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.

ChunkMeaningIn context
Appelez les urgences tout de suite !Call the emergency services right away!a hand pressed to a phone
Il y a eu un accident sur l'autoroute.There has been an accident on the motorway.a finger pointing at a map
Au secours, appelez les pompiers !Help, call the fire fighters!arms raised, a loud shout
Appelez la police, s'il vous plaît.Call the police, please.a phone held out to a friend

New words

  • les urgences — the emergency room, emergency services
  • appelez — call
  • la police — the police
  • un accident — an accident
  • au secours — help
  • les pompiers — the fire fighters
  • tout de suite — right away
  • l'autoroute — the motorway

Study notes

How to use this song