Lyricate
Français›Intermediate›Lesson 05

Lesson 05 · Intermediate

Chez le Docteur

French 6 minlyrics · vocabulary · study notes
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.

Lyrics

The official lyrics of this recording, exactly as performed.

[Sound Drill]
fiè
vre
tô
mes
ren
dez
[Review]
Où est la pharmacie, s'il vous plaît ?
Where is the pharmacy, please?
Avez-vous quelque chose pour un rhume ?
Do you have something for a cold?
J'ai mal à la tête et à la gorge.
I have a headache and a sore throat.
Je vais prendre ce médicament.
I will take this medicine.
[Chorus]
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
I have an appointment with the doctor at three o'clock.
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Since when have you had these symptoms?
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
[Verse 1]
rendez-vous
appointment
docteur
doctor
symptômes
symptoms
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
I have an appointment with the doctor at three o'clock.
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Since when have you had these symptoms?
Quels sont les symptômes ?
What are the symptoms?
J'ai mal à la tête et à la gorge.
I have a headache and a sore throat.
J'ai mal au dos et au ventre.
I have a backache and a stomach ache.
Avez-vous de la fièvre aujourd'hui ?
Do you have a fever today?
J'ai de la fièvre et mal à la tête.
I have a fever and a headache.
[Chorus]
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
I have an appointment with the doctor at three o'clock.
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Since when have you had these symptoms?
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
[Verse 2]
fièvre
fever
malade
sick
Je suis malade aujourd'hui.
I am sick today.
Je suis malade depuis deux jours.
I have been sick for two days.
J'ai mal à la gorge depuis hier.
I have had a sore throat since yesterday.
J'ai de la fièvre depuis ce matin.
I have had a fever since this morning.
Le docteur va vous faire un examen.
The doctor is going to do an examination.
examen
examination
Le docteur va vous faire un examen.
The doctor is going to do an examination.
[Chorus]
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
I have an appointment with the doctor at three o'clock.
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Since when have you had these symptoms?
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
[Verse 3]
Le docteur va vous faire un examen.
The doctor is going to do an examination.
Voici une ordonnance pour le médicament.
Here is a prescription for the medicine.
Un médicament pour la fièvre et le rhume.
A medicine for the fever and the cold.
Voici mon ordonnance, merci.
Here is my prescription, thank you.
Je vais prendre ce médicament à la pharmacie.
I will take this medicine at the pharmacy.
Je vais prendre ce médicament ce soir.
I will take this medicine this evening.
Merci beaucoup, Docteur Dupont.
Thank you very much, Doctor Dupont.
Bonne journée et au revoir.
Have a good day and goodbye.
[Chorus]
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
I have an appointment with the doctor at three o'clock.
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Since when have you had these symptoms?
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
[Recap]
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
Le docteur va vous faire un examen.
Voici une ordonnance pour le médicament.
Merci beaucoup, Docteur Dupont.

Vocabulary

Intermediate French learning song about doctor. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.

ChunkMeaningIn context
J'ai rendez-vous avec le docteur à quinze heures.I have an appointment with the doctor at three o'clock.stating a doctor's appointment time
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?Since when have you had these symptoms?doctor asking about duration of illness
Le docteur va vous faire un examen.The doctor is going to do an examination.explaining the next step in consultation
Quels sont les symptômes ?What are the symptoms?asking what symptoms are present
J'ai de la fièvre depuis ce matin.I have had a fever since this morning.reporting fever duration
Je suis malade depuis deux jours.I have been sick for two days.explaining how long you have been sick
Voici une ordonnance pour le médicament.Here is a prescription for the medicine.handing over a prescription
Merci beaucoup, Docteur Dupont.Thank you very much, Doctor Dupont.thanking the physician

New words

  • rendez-vous — appointment
  • docteur — doctor
  • symptômes — symptoms
  • fièvre — fever
  • malade — sick
  • examen — examination

Study notes

How to use this song