Lesson 16 · Beginner
Bienvenue Chez Nous
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
mai
son
sa
lon
cui
sine
[Review]
Bonsoir, comment allez-vous?
Good evening, how are you?
Je m'appelle Marie, et vous?
My name is Marie, and you?
Ça coûte quinze euros.
It costs fifteen euros.
Mes parents sont ici.
My parents are here.
Il fait beau à Paris.
It's nice in Paris.
Excusez-moi, où sont les toilettes?
Excuse me, where are the bathrooms?
[Chorus]
J'habite dans un petit appartement.
J'habite dans un petit appartement.
I live in a small apartment.
J'habite dans un petit appartement.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
My bedroom is next to the kitchen.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
[Verse 1]
j'habite
I live
dans
in
petit
small
appartement
apartment, flat
J'habite dans un petit appartement.
I live in a small apartment.
a
has
côté
side
à côté de
next to
cuisine
kitchen
Ma chambre est à côté de la cuisine.
My bedroom is next to the kitchen.
J'habite dans un petit appartement.
I live in a small apartment.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
My bedroom is next to the kitchen.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
My bedroom is next to the kitchen.
[Chorus]
J'habite dans un petit appartement.
J'habite dans un petit appartement.
I live in a small apartment.
J'habite dans un petit appartement.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
My bedroom is next to the kitchen.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
[Verse 2]
maison
house
Notre maison a un joli jardin.
Our house has a pretty garden.
notre
our
a
has
joli
pretty
jardin
garden
Notre maison a un joli jardin.
Our house has a pretty garden.
salon
living room
Le salon est ici.
The living room is here.
salle de bain
bathroom
Où est la salle de bain?
Where is the bathroom?
Notre maison a un joli jardin.
Our house has a pretty garden.
Le salon est ici.
The living room is here.
Où est la salle de bain?
Where is the bathroom?
[Chorus]
J'habite dans un petit appartement.
J'habite dans un petit appartement.
I live in a small apartment.
J'habite dans un petit appartement.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
My bedroom is next to the kitchen.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
[Verse 3]
Bonsoir, j'habite dans une maison.
Good evening, I live in a house.
Mon salon est joli.
My living room is pretty.
Je m'appelle Marie et j'habite à Paris.
My name is Marie and I live in Paris.
Excusez-moi, où est la salle de bain?
Excuse me, where is the bathroom?
Le salon est à droite.
The living room is to the right.
Notre jardin est joli.
Our garden is pretty.
Mon appartement est joli, mon jardin est joli.
My apartment is pretty, my garden is pretty.
[Chorus]
J'habite dans un petit appartement.
J'habite dans un petit appartement.
I live in a small apartment.
J'habite dans un petit appartement.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
My bedroom is next to the kitchen.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
[Recap]
J'habite dans un petit appartement.
Ma chambre est à côté de la cuisine.
Notre maison a un joli jardin.
Le salon et la salle de bain sont ici.
Vocabulary
Beginner French learning song about home. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| J'habite dans un petit appartement. | I live in a small apartment. | telling someone where you live |
| Ma chambre est à côté de la cuisine. | My bedroom is next to the kitchen. | describing how rooms fit together |
| Notre maison a un joli jardin. | Our house has a pretty garden. | proud of your home |
| Le salon est ici. | The living room is here. | pointing out rooms during a visit |
| Où est la salle de bain? | Where is the bathroom? | asking a host politely |
| Mon salon est joli. | My living room is pretty. | complimenting a friend's home |
New words
- j'habite — I live
- dans — in
- petit — small
- appartement — apartment, flat
- côté — side
- à côté de — next to
- cuisine — kitchen
- notre — our
- a — has
- joli — pretty
- jardin — garden
- maison — house
- salon — living room
- salle de bain — bathroom