Lesson 09 · Beginner
Où Est la Gare?
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
ga
re
gau
che
droi
te
tout
[Review]
Bonjour! Comment allez-vous?
Hello! How are you?
Je voudrais un kilo de pommes.
I would like a kilogram of apples.
Je voudrais réserver une table.
I would like to reserve a table.
Qu'est-ce que vous recommandez?
What do you recommend?
[Chorus]
Où est la gare?
Où est la gare?
Where is the station?
Où est la gare?
Tournez à gauche.
Tournez à gauche.
Turn left.
Tournez à gauche.
[Verse 1]
gare
train station
Où est la gare?
Where is the station?
tournez
you turn
Tournez à gauche.
Turn left.
à gauche
to the left
Tournez à gauche.
Turn left.
à droite
to the right
À gauche, à droite.
To the left, to the right.
tout droit
straight ahead
Tournez à droite, puis tout droit.
Turn right, then straight ahead.
[Chorus]
Où est la gare?
Où est la gare?
Where is the station?
Où est la gare?
Tournez à gauche.
Tournez à gauche.
Turn left.
Tournez à gauche.
[Verse 2]
puis
then
Tournez à gauche, puis tout droit.
Turn left, then straight ahead.
loin
far
C'est loin?
Is it far?
C'est loin d'ici?
Is it far from here?
ici
here
D'ici, c'est loin?
From here, is it far?
Loin d'ici.
Far from here.
[Chorus]
Où est la gare?
Où est la gare?
Where is the station?
Où est la gare?
Tournez à gauche.
Tournez à gauche.
Turn left.
Tournez à gauche.
[Verse 3]
Tournez à gauche!
Turn left!
Tournez à droite!
Turn right!
au coin de la rue
at the corner of the street
Au coin de la rue.
At the corner of the street.
Au coin de la rue, tournez à gauche.
At the corner of the street, turn left.
Tout droit, la gare!
Straight ahead, the station!
[Mix]
À gauche, la gare.
The station is to the left.
À droite, à gauche.
To the right, to the left.
Tournez, puis tout droit.
Turn, then straight ahead.
Tout droit, la gare!
Straight ahead, the station!
[Chorus]
Où est la gare?
Où est la gare?
Where is the station?
Où est la gare?
Tournez à gauche.
Tournez à gauche.
Turn left.
Tournez à gauche.
[Recap]
Où est la gare, s'il vous plaît?
Tournez à gauche, puis tout droit.
C'est loin d'ici?
Au coin de la rue.
Vocabulary
Beginner French learning song about directions. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| Où est la gare, s'il vous plaît? | Where is the train station, please? | asking directions |
| Tournez à gauche, puis tout droit. | Turn left, then straight ahead. | giving directions |
| C'est loin d'ici? | Is it far from here? | asking about distance |
| À gauche, à droite. | To the left, to the right. | basic directions |
| Au coin de la rue. | At the corner of the street. | a landmark |
| Tout droit! | Straight ahead! | directional command |
New words
- gare — train station
- à gauche — to the left
- à droite — to the right
- tout droit — straight ahead
- au coin de la rue — at the corner of the street
- loin — far
- tournez — you turn
- puis — then
- ici — here