Lesson 02 · Beginner
Bonjour Madame, excusez-moi
Streaming links — coming soon on Spotify, Apple Music and YouTube Music.
Lyrics
The official lyrics of this recording, exactly as performed.
[Sound Drill]
Mon
sieur
Ma
dame
Made
moi
selle
[Review]
Bonjour! Comment allez-vous?
Hello! How are you?
Je m'appelle Marie, et vous?
My name is Marie, and you?
Salut, ça va?
Hi, how are you?
Enchanté!
Pleased to meet you!
[Chorus]
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Hello Madame, how are you?
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Excusez-moi Monsieur!
Excusez-moi Monsieur!
Excuse me, Sir!
Excusez-moi Monsieur!
[Verse 1]
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Hello Madame, how are you?
Madame
Madame, Mrs., Ma'am
Monsieur
Monsieur, Mr., Sir
Mademoiselle
Mademoiselle, Miss
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Hello Madame, how are you?
Excusez-moi Monsieur!
Excuse me, Sir!
excusez-moi
excuse me
Excusez-moi Monsieur!
Excuse me, Sir!
[Chorus]
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Hello Madame, how are you?
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Excusez-moi Monsieur!
Excusez-moi Monsieur!
Excuse me, Sir!
Excusez-moi Monsieur!
[Verse 2]
Bonjour Monsieur, comment allez-vous?
Hello Sir, how are you?
S'il vous plaît.
Please.
s'il vous plaît
please
S'il vous plaît.
Please.
Excusez-moi, où sont les toilettes?
Excuse me, where are the bathrooms?
où
where
sont
are
les
the
toilettes
bathrooms
Excusez-moi, où sont les toilettes?
Excuse me, where are the bathrooms?
[Chorus]
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Hello Madame, how are you?
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Excusez-moi Monsieur!
Excusez-moi Monsieur!
Excuse me, Sir!
Excusez-moi Monsieur!
[Verse 3]
Je vous en prie.
You're welcome, my pleasure.
je vous en prie
you're welcome, my pleasure
Vouvoyer!
Use formal vous!
vouvoyer
to use formal vous with someone
Tutoyer!
Use informal tu!
tutoyer
to use informal tu with someone
Bonjour! Comment allez-vous?
Hello! How are you?
Enchanté!
Pleased to meet you!
Au revoir, à bientôt!
Goodbye, see you soon!
[Chorus]
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Hello Madame, how are you?
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Excusez-moi Monsieur!
Excusez-moi Monsieur!
Excuse me, Sir!
Excusez-moi Monsieur!
[Recap]
Bonjour Madame, comment allez-vous?
Excusez-moi, où sont les toilettes?
Je vous en prie.
Vocabulary
Beginner French learning song about greetings formal. The voice drills each chunk with its meaning so the words attach to the sound - listen, then answer in the gaps.
| Chunk | Meaning | In context |
|---|---|---|
| Bonjour Madame, comment allez-vous? | Hello Madame, how are you? | the polite greeting when you meet a woman |
| Bonjour Monsieur, comment allez-vous? | Hello Sir, how are you? | the polite greeting when you meet a man |
| Excusez-moi, où sont les toilettes? | Excuse me, where are the bathrooms? | a practical phrase when you need directions in a cafe or restaurant |
| S'il vous plaît. | Please. | the magic word that softens any request |
| Je vous en prie. | You're welcome / My pleasure. | the gracious response to thanks, literally "I pray you for this" |
| Mademoiselle, s'il vous plaît! | Miss, please! | getting someone's attention politely |
New words
- Madame — Madame / Mrs. / Ma'am
- Monsieur — Monsieur / Mr. / Sir
- Mademoiselle — Mademoiselle / Miss
- excusez-moi — excuse me
- où — where
- sont — are
- les — the (plural)
- toilettes — bathrooms
- s'il vous plaît — please (formal)
- je vous en prie — you're welcome / my pleasure
- vouvoyer — to use formal "vous" with someone / to address formally
- tutoyer — to use informal "tu" with someone / to address informally